تستعد شركة جوجل لإدخال تغييرات هامة في تطبيق Google Translate، تهدف إلى تسهيل تجربة الترجمة للمستخدمين بشكل أكبر. إحدى هذه التحديثات هي ميزة الوضع الملتصق (Sticky Translation Mode)، والتي ستسمح للتطبيق بتذكر آخر وضع ترجمة استخدمته، مما يتيح لك توفير وقتك وتقليل عدد النقرات في كل مرة تستخدم فيها التطبيق.
ما هي ميزة الترجمة الملتصقة (Sticky Translation Mode)؟
حاليًا، يوفر Google Translate عدة أوضاع ترجمة مختلفة، مثل الترجمة عبر Google Lens أو وضع المحادثة. إذا كنت دائمًا تستخدم وضعًا معينًا، ستتمكن قريبًا من تفعيل ميزة “التاريخ الملتصق” التي ستتذكر الوضع الذي كنت تستخدمه في المرة السابقة. على سبيل المثال، إذا كنت قد استخدمت Google Lens لترجمة نص من صورة، سيقوم التطبيق بعرض وضع Google Lens مباشرة عند فتحه مجددًا.
كيفية تفعيل ميزة الترجمة الملتصقة؟
وفقًا لما ذكره موقع Phonearena، سيتمكن المستخدمون من تفعيل هذه الميزة بسهولة من خلال إعدادات التطبيق. ستتيح لك هذه الميزة اختيار الوضع الذي تود أن يتذكره التطبيق، سواء كان Google Lens أو وضع المحادثة أو إدخال النص. كما يمكنك تعطيل الميزة إذا كنت تفضل أن يعيد التطبيق ضبط الوضع الافتراضي في كل مرة.
فوائد ميزة Sticky Translation Mode
قد تبدو هذه الميزة صغيرة، ولكنها توفر بضع ثوانٍ في كل مرة تستخدم فيها التطبيق. وفي عصرنا الحالي، حيث نبحث دائمًا عن طرق لتحسين الإنتاجية وتقليل الوقت الضائع، فإن هذه التحسينات الصغيرة تساعد بشكل كبير في تحسين تجربة المستخدم.
بالنسبة للمترجمين المحترفين أو المسافرين الذين يحتاجون إلى الترجمة المستمرة، فإن هذه الميزة ستساهم في تسريع العملية بشكل ملحوظ. بدلاً من إعادة تعيين الوضع في كل مرة، سيتوفر الوقت والجهد، مما يجعل العملية أكثر سلاسة.
كيفية استفادة الفئات المختلفة من هذه الميزة
- المترجمون المحترفون: هذه الميزة ستكون مفيدة بشكل خاص للمترجمين الذين يستخدمون Google Translate بشكل يومي، حيث تساعد في تسريع عملية الترجمة.
- المسافرون: لأولئك الذين يسافرون بشكل متكرر، ستكون ميزة الوضع الملتصق وسيلة رائعة لتوفير الوقت في الترجمة السريعة خلال الرحلات.
- متعلمو اللغات: يمكن أن يستفيد متعلمو اللغات من هذه الميزة لتسريع عملية التعلم والترجمة المستمرة، مما يسهل عليهم التفاعل مع النصوص بلغات متعددة.
متى ستكون الميزة متاحة؟
في الوقت الحالي، لا تزال ميزة الترجمة الملتصقة قيد التطوير، ومن المتوقع أن يتم إصدارها في تحديثات لاحقة. للأسف، لم تكشف جوجل بعد عن تاريخ رسمي لإطلاق هذه الميزة لجميع المستخدمين.
إذا كنت من مستخدمي Google Translate بشكل متكرر، فإن هذه الميزة الجديدة ستكون إضافة رائعة لتحسين تجربتك اليومية مع التطبيق. إنه تحديث بسيط، لكنه سيجعل عملية الترجمة أسرع وأكثر سلاسة. تابع التحديثات لمعرفة متى ستكون هذه الميزة متاحة للجميع.